Tiede ja tutkimus

Puhtausalan sanasto uudistui

Puhtausalan sanasto on päivitetty vastaamaan nykypäivän tarpeita. Uudistuksessa huomioitiin erityisesti alan kansainvälistyminen sekä uusien menetelmien ja teknologioiden mukanaan tuomat termit. Sanasto on julkaistu suomeksi ja englanniksi.
Puhtausalan sanasto uudistui
Teksti Sanna Tapola Kuva Shutterstock

13.05.2025

Puhtausalan standardisanasto on uudistettu vastaamaan alan nopeaa kehitystä ja kansainvälistymistä. Uudistustyön vastuuhenkilö, puhtausalan koulutusasiantuntija Outi Komi kertoo, että tarve päivitykselle tuli suoraan puhtausalan ammattilaisilta.

– Alalle on tullut englanninkielisiä tutkintoja, joten tarve englanninkielisille termeille on kasvanut merkittävästi. Myös menetelmät, välineet ja laitteet ovat uudistuneet, puhumattakaan uudesta teknologiasta ja robotiikasta, Komi taustoittaa.

Uudistettu sanasto on suunnattu kaikille puhtausalan ammattilaisille opettajista ja kouluttajista siivousvälineiden valmistajiin ja hankinnoista vastaaviin. Välineiden, koneiden ja laiteiden osalta sanasto keskittyy ammattisiivouksessä käytettävään välineistöön ja terminologiaan.

Laaja asiantuntijajoukko mukana uudistuksessa

Uudistustyöhön on osallistunut laaja joukko alan asiantuntijoita opetuksen, koulutuksen, tavarantoimittajien, palveluntuottajien ja -ostajien piiristä. Yhteistyötä on tehty tiiviisti myös pohjoismaisen puhtausneuvoston (NOCC) kanssa. Sanasto julkaistaan aluksi suomeksi ja englanniksi.

– Sanaston päivitysprosessissa termit on katselmoitu huolellisesti useaan otteeseen, ja mukaan on lisätty myös synonyymisanoja, Komi kertoo.

Saatavilla Puhtausalan verkkokaupassa

Puhtausala ry:n yritysjäsenet saavat sanaston käyttöönsä kesän 2025 aikana. Muuten sanasto on hankittavissa omaan käyttöön Puhtausalan verkkokaupasta. Sanastoon on Komin mukaan tarkoitus lisätä tulevaisuudessa myös ruotsinkieliset termit ja kuvia.

– Otamme jatkuvasti vastaan ammattilaisten palautetta ja toiveita sanaston kehittämiseksi, Komi kannustaa alan toimijoita osallistumaan kehitystyöhön.

Hanki sanasto käyttöösi

Puhtausala ry